Guides / Commands & Data

Codes couleur et de formatage : codes §, hexadécimal et où chacun fonctionne encore

Les codes de section fonctionnent toujours à certains endroits et sont ignorés à d'autres. Voici le tableau complet, la syntaxe hexadécimale qui les a remplacés, et quels contextes acceptent quoi.

Il existe trois façons de colorer le texte dans Minecraft et elles ne sont pas interchangeables. Utiliser la mauvaise pour le contexte est la raison pour laquelle une pancarte affiche §6 comme des caractères littéraux.

Les seize codes hérités

CodeCouleurCodeCouleur
§0noir§8gris foncé
§1bleu foncé§9bleu
§2vert foncé§avert
§3cyan foncé§bcyan
§4rouge foncé§crouge
§5violet foncé§dviolet clair
§6or§ejaune
§7gris§fblanc

Plus le formatage : §k obscurci, §l gras, §m barré, §n souligné, §o italique, §r réinitialiser.

§r réinitialise tout, couleur et formatage ensemble. Il n'y a aucun moyen de supprimer uniquement le gras — vous réinitialisez et réappliquez la couleur.

Où les codes § fonctionnent

ContexteCodes §
server.properties MOTD
Livre et plume (tapé manuellement)
Renommage à l'Enclume❌ en vanilla
Pancartes (tapées en jeu)
/tellraw et texte JSON❌ — utilisez le champ color
Noms d'objets définis par commande❌ — utilisez JSON
La plupart des plugins✅, souvent avec & au lieu de §

Le modèle : tout ce qui est tapé par un Joueur est littéral ; tout ce qui est défini par une commande utilise JSON. Les plugins acceptent &6 et le traduisent, c'est pourquoi une configuration de plugin semble différente d'une configuration vanilla.

L'hexadécimal a remplacé la palette

Les composants de texte JSON acceptent n'importe quelle couleur :

{ "text": "Custom", "color": "#FF8800" }

Seize couleurs sont devenues seize millions. Les couleurs nommées fonctionnent toujours et sont plus courtes, donc "color": "gold" est acceptable là où #FFAA00 ferait l'affaire.

L'hexadécimal ne fonctionne pas sous la forme § en vanilla. Certains serveurs supportent §x§F§F§8§8§0§0 — c'est une extension Spigot, pas un comportement vanilla, et cela échoue sur un client vanilla.

Taper le signe de section

§ est U+00A7. Options :

  • Le copier de quelque part
  • Alt + 21 sur le pavé numérique de Windows
  • La plupart des plugins vous permettent d'écrire & et de convertir

Dans server.properties le fichier est de l'Unicode échappé, donc la ligne MOTD se lit souvent §6 plutôt que §6. Les deux sont le même caractère.

Symboles Unicode dans les noms

Les pancartes, les Livres et les noms d'objets acceptent n'importe quel Unicode, c'est ainsi que les serveurs obtiennent ✦ ✧ ❖ ➤ ★ dans les noms. Il n'y a pas de code pour les taper — ils sont collés comme des caractères. Tout ce qui est couvert par la police s'affiche ; tout ce qui ne l'est pas devient une boîte de glyphe manquant.

Cliquez pour copier n'importe quel code couleur ou symbole Unicode, et voir quels contextes l'acceptent, dans le Référence des symboles et codes couleur.

Symboles et codes de couleur →

More guides

Browse all →

Vous cherchez d'autres outils Minecraft ?

Une collection de générateurs, visionneuses et convertisseurs qui tournent dans le navigateur — tous gratuits.